Localization Specialist, German
Madridonsitemid
via Greenhouse
About this role
TITLE : Localization Specialist - German LOCATION: Madrid DEPT: Global Localization COMPANY: 2K (Take-Two Interactive) TYPE: Full-Time, Executive Level What We Need As part of 2K’s evolving Global Loc 2.0 strategy , we are expanding our in-house localization team to elevate linguistic quality and cultural authenticity across our game portfolio. We are seeking a Linguistic Specialist, German to support the translation, editing, and validation of localized content in German, while gaining hands-on experience with localization tools, pipelines, and cross-functional collaboration. This is an entry-level, individual contributor role designed to support early-career linguists and translators looking to grow in the game localization industry.…
What we'd score you on
reqspace match rubricFive dimensions, recruiter-grade. Upload your resume and we'll generate a written explanation of where you fit and where the gaps are.
1
Skills match
For this role: jira, confluence, teams
2
Level fit
This role is mid-level. We check your trajectory against it.
3
Domain experience
Your work in the role's domain matters more than your years total. We weight recent and direct experience.
4
Recency
A skill you used last quarter weighs more than one from five years ago. We grade on recency, not lifetime.
5
Location fit
This role is based in Madrid. We weight your proximity and willingness to relocate.
Score yourself on this role.
Free · no card · written explanation included
Skills in this role
Pulled from the job description. These are the keywords we'll weight when scoring your fit.
jiraconfluenceteams
More at 2kmadrid
- View →Localization Language Lead, PolishMadrid, Spain
- View →Localization Language Lead - ItalianMadrid, Spain; Madrid, Spain
- View →Localization Language Lead - FrenchMadrid, Spain; Madrid, Spain
- View →Localization Specialist - ItalianMadrid, Spain
- View →2K Madrid GeneralMadrid
- View →Localization Language Lead, RussianMadrid, Spain