Mexican Spanish Translation Specialist (EN/MX-ES), Translation Services Operations
ESonsitemid
Posted 1w ago · via Amazon
About this role
A Translation Specialist has exceptional linguistic and translation skills, organization and attention to detail, and excellent communication to manage relationships with colleagues, external partners and other stakeholders. The Translation Specialist manages quality by assessing and scoring translations (both machine-generated and human), working with language assets like style guides, translation memories and term bases, and providing comprehensive and structured feedback supported by sound knowledge of MQM’s framework. This feedback will be used to improve human linguists’ quality, train and enhance machine translation engines as well as quality prediction models.…
What we'd score you on
reqspace match rubricFive dimensions, recruiter-grade. Upload your resume and we'll generate a written explanation of where you fit and where the gaps are.
1
Skills match
For this role: teams
2
Level fit
This role is mid-level. We check your trajectory against it.
3
Domain experience
Your work in the role's domain matters more than your years total. We weight recent and direct experience.
4
Recency
A skill you used last quarter weighs more than one from five years ago. We grade on recency, not lifetime.
5
Location fit
This role is based in ES. We weight your proximity and willingness to relocate.
Score yourself on this role.
Free · no card · written explanation included
Skills in this role
Pulled from the job description. These are the keywords we'll weight when scoring your fit.
teams
More at Amazon
- View →QAE II, Lending, Amazon India PaymentsIN, KA, Bengaluru
- View →IT Support Associate II, OTSUS, AZ, Phoenix
- View →Sr. Program Manager- ACES, IN AMZLIN, KA, Bengaluru
- View →Capacity Planning Manager, Amazon Japan Last Mile Capacity PlanningJP, 13, Tokyo
- View →Software Development Manager, AI StudiosUS, CA, Culver City
- View →IT Support Associate II, OTSUS, AZ, Goodyear