QA Specialist
TH-Thailand-Home Officeonsitemid
Posted 1w ago · via Workday
About this role
Job QA Specialist Description Job Title: Linguistic QA Specialist - Thailand Primary Responsibilities: Conduct quality review and linguistic validation of English to Thai subtitle content of English and non-English content. Ensure accuracy of translation, grammar, spelling, punctuation, consistency, fluency, and intent is conveyed through subtitles Provide feedback to translators and handle their responses Escalate any issues with the subtitle quality and collaborate with the production team to resolve issues in timely manner Follow department specific schedules and guidelines and demonstrate adherence to the schedule. Support root cause analysis for Thai language quality issues. Actively participate in all job/personal knowledge training program.…
What we'd score you on
reqspace match rubricFive dimensions, recruiter-grade. Upload your resume and we'll generate a written explanation of where you fit and where the gaps are.
1
Skills match
We compare your skills against the role requirements.
2
Level fit
This role is mid-level. We check your trajectory against it.
3
Domain experience
Your work in the role's domain matters more than your years total. We weight recent and direct experience.
4
Recency
A skill you used last quarter weighs more than one from five years ago. We grade on recency, not lifetime.
5
Location fit
This role is based in TH-Thailand-Home Office. We weight your proximity and willingness to relocate.
Score yourself on this role.
Free · no card · written explanation included
More at AP Facilities Pty
- View →Director, AI Engineering & PlatformDE-Germany-Home Office
- View →Audio TechnicianES-Madrid-5 Miguel Fleta
- View →Senior Sound MixerES-Madrid-5 Miguel Fleta
- View →Mastering TechnicianES-Madrid-5 Miguel Fleta
- View →Backend Software EngineerMX-Mexico-Home Office
- View →Backend Software EngineerMX-Mexico-Home Office