AppenTranslation

Machine Translation Evaluation – Chinese (Simplified) to English; Project Vistula 2026

Anyonsite

Posted 1mo ago · via Lever

See if I'm a fit →Tailor my resume for this role →Apply on Lever ↗

About this role

Join the CrowdGen team as an Independent Contractor for Project Vistula! We are currently looking for Independent Contractors who are bilingual in Mandarin Chinese (Simplified) and English. In this role, you will evaluate Mandarin Chinese (Simplified)-to-English machine translations to help enhance one of the world’s leading translation engines. Requirements: Native speaker of English Strong proficiency in Mandarin Chinese (Simplified) Important: When applying, make sure to select both Mandarin Chinese and English as your primary and/or additional languages. If one of the languages is not selected during the application, there is a high chance that your application will be rejected.

Read the full description on Appen's site →

What we'd score you on

reqspace match rubric

Five dimensions, recruiter-grade. Upload your resume and we'll generate a written explanation of where you fit and where the gaps are.

Skills match

We compare your skills against the role requirements.

Level fit

We check your title trajectory against the seniority signal of the role.

Domain experience

Your work in the role's domain matters more than your years total. We weight recent and direct experience.

Recency

A skill you used last quarter weighs more than one from five years ago. We grade on recency, not lifetime.

Location fit

This role is based in Any. We weight your proximity and willingness to relocate.

Score yourself on this role.

Free · no card · written explanation included

See if I'm a fit →

More at Appen

See all open jobs at Appen →