English Copy-Editor position
Anywhere in EMEA regionremote
Posted today · via Recruitee
About this role
TransPerfect is looking for experienced copy-editors or linguists to carry out copy-editing tasks to school mathematics textbooks intended for ESL students in Vietnam between Grade 2 & Grade 8. The aim of the project is to support teachers in Vietnam who must teach both the national curriculum and align with global learning outcomes . The assignment is a part of an overall project to adapt core textbooks where the language level is too high to bring the level of the English text down to be understood by the students, and translate certain sections of the instructional content into Vietnamese.…
What we'd score you on
reqspace match rubricFive dimensions, recruiter-grade. Upload your resume and we'll generate a written explanation of where you fit and where the gaps are.
1
Skills match
We compare your skills against the role requirements.
2
Level fit
We check your title trajectory against the seniority signal of the role.
3
Domain experience
Your work in the role's domain matters more than your years total. We weight recent and direct experience.
4
Recency
A skill you used last quarter weighs more than one from five years ago. We grade on recency, not lifetime.
5
Location fit
This role is remote-eligible. We factor in your stated location and time-zone overlap.
Score yourself on this role.
Free · no card · written explanation included
More at TransPerfect
- View →Junior Help Desk Support SpecialistNew York City, United States
- View →Freelance Full-Term English into Simplified Chinese (China) CTD Module Language LeadTokyo, Japan
- View →Trial Master File (TMF) Senior Support AnalystPune, India
- View →Translation Project Assistant (Buenos Aires)Buenos Aires, Argentina
- View →Compliance & Privacy Analyst | LisbonLisbon, Portugal
- View →Tech AI Data Delivery ManagerBangalore, India