Medical Translator (Brazilian Portuguese-English and LATAM Spanish-English)
Buenos Airesremote
Posted yesterday · via Recruitee
About this role
Location: Remote – LATAM Time Zone Language Pair: Brazilian Portuguese and Spanish into English Job Overview We are looking for Brazilian Portuguese-English and Spanish-English Linguistic QA Specialists to support a Medical Safety project within the pharmaceutical industry. The role involves reviewing and improving machine-translated (MT) pharmacovigilance (PV) case reports, ensuring linguistic accuracy, consistency, and appropriate medical terminology. Key Responsibilities Review and perform quality assurance of machine-translated Brazilian Portuguese-into-English and Spanish-into-English medical case reports. Edit and improve translations to ensure accuracy, clarity, and consistency. Ensure correct use of medical and pharmaceutical terminology.…
What we'd score you on
reqspace match rubricFive dimensions, recruiter-grade. Upload your resume and we'll generate a written explanation of where you fit and where the gaps are.
1
Skills match
We compare your skills against the role requirements.
2
Level fit
We check your title trajectory against the seniority signal of the role.
3
Domain experience
Your work in the role's domain matters more than your years total. We weight recent and direct experience.
4
Recency
A skill you used last quarter weighs more than one from five years ago. We grade on recency, not lifetime.
5
Location fit
This role is remote-eligible. We factor in your stated location and time-zone overlap.
Score yourself on this role.
Free · no card · written explanation included
More at TransPerfect
- View →Sales Operations Associate, AI & Automation (Entry Level)Austin, United States
- View →Korean Consecutive Interpreter (On site in Singapore)Singapore
- View →SEO/GEO SpecialistBarcelona, Spain
- View →Senior SEO/GEO SpecialistBarcelona, Spain
- View →Junior PV Specialist-Hong KongHong Kong
- View →Freelance Translator (English>VIetnamese)Hanoi, Vietnam
