Translation Validator | Portuguese (Portugal)
Lisbononsite
Posted yesterday · via Lever
About this role
About the Role
Welo Data is seeking experienced linguists to support a synthetic data generation program for a leading technology client. In this role, you will perform A/B preference testing of machine-generated translations from English into Portuguese language, helping to evaluate and improve the quality of AI-generated content.
As a Translation Validator, you will independently review an English source document alongside two machine-generated translations (Variant A and Variant B), select the preferred translation, and provide a written justification for your choice. Each sample is reviewed by three independent validators working in a blind process.
Project Details
Job Title: Translation Validation - Portuguese (Portugal)
Location: Remote, Portugal
Commitment: 2 weeks…
What we'd score you on
reqspace match rubricFive dimensions, recruiter-grade. Upload your resume and we'll generate a written explanation of where you fit and where the gaps are.
1
Skills match
We compare your skills against the role requirements.
2
Level fit
We check your title trajectory against the seniority signal of the role.
3
Domain experience
Your work in the role's domain matters more than your years total. We weight recent and direct experience.
4
Recency
A skill you used last quarter weighs more than one from five years ago. We grade on recency, not lifetime.
5
Location fit
This role is based in Lisbon. We weight your proximity and willingness to relocate.
Score yourself on this role.
Free · no card · written explanation included
More at Weloglobal
- View →Translation Validator | Farsi (India)India
- View →Senior Project Manager - LocalizationJapan
- View →Maps Personalization Relevance Rater - French (Canada)Canada
- View →Maps Personalization Relevance Rater - English (Australia)Australia
- View →Maps Personalization Relevance Rater - English (Canada)Canada
- View →Spanish (LATAM) LinguistArgentina